Kommisjonsforordning (EU) 2024/2929 av 27. november 2024 om retting av den franske språkversjonen av vedlegg XVII til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1907/2006 med hensyn til konsentrasjonsnivåer av enkelte stoffer
Kjemikalieforordningen REACH: retting av fransk språkversjon
Commission Regulation (EU) 2024/2929 of 27 November 2024 correcting the French language version of Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council as regards the concentration levels of some substances
Kommisjonsforordning publisert i EU-tidende 28.11.2024
Bakgrunn
BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen)
(1) The French language version of Regulation (EC) No 1907/2006 contains errors as regards the concentration levels of some substances, in the table in Annex XVII, on the one hand in entry 68, second column, point (2), the second subparagraph, point (10), the first and second sentence, and point (11), the first sentence, and on the other hand in entry 73, second column, points (1) and (4). The errors affect the substance of those provisions.
(2) The French language version of Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 should therefore be corrected accordingly. The other language versions are not affected.
(3) Those errors were introduced by two Commission acts, Regulation (EU) 2019/957 (2) and Regulation (EU) 2021/1297 (3). Therefore, based on the powers awarded to the Commission by the European Parliament and the Council in Article 68(1) of Regulation (EC) No 1907/2006 to amend that Regulation, the Commission adopts this correcting act.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee established under Article 133 of Regulation (EC) No 1907/2006, delivered prior to the adoption of Regulation (EU) 2019/957 and Regulation (EU) 2021/1297,